die Natur hat ihm besondere Begabungen versagt

арт.

высок. природа не наделила его особыми способностями